教堂工棚里的夜晚，寒冷而漫长。尽管疲惫如同沉重的铅块压在眼皮上，但基莫睡得极不踏实。木板的缝隙漏进深秋夜晚刺骨的寒气，地面粗糙潮湿，即使蜷缩在角落里也无法完全隔绝。远处钟楼的钟声每隔一段时间就穿透寂静响起，每一次都像在提醒他时间的流逝和等待的煎熬。老鼠在木料堆里窸窣作响，远处偶尔传来醉汉含糊的叫嚷或巡夜人沉闷的脚步声，这些都让他一次次从浅眠中惊醒，心脏狂跳，手不由自主地摸向怀中小刀的粗糙木柄。
天光未亮，第一缕灰白刚刚透过油毡纸的破洞，基莫就睁开了酸涩的眼睛。他几乎一夜未眠，精神疲惫，但身体却因为寒冷和紧张而异常清醒。四肢僵硬，关节酸痛，喉咙干渴得像要冒烟，胃部因饥饿而阵阵抽搐。他缓缓活动了一下冻得麻木的手脚，小心翼翼地探出头，观察工棚外的动静。街道上空无一人，只有清冷的晨雾在石板路面上弥漫。远处传来教堂沉闷的早祷钟声，在寂静的晨空中回荡。
必须离开这里。白天工人可能会来，而且他需要为上午十点的会面做准备——虽然这“准备”只是让自己看起来不那么像刚从垃圾堆里爬出来。他爬出工棚，借着渐亮的天光，找到不远处一个公共饮水处（一个安装在墙上的、带有铜制龙头的简陋设施），不顾冰冷刺骨，用手捧起水喝了几口，又掬水胡乱擦了擦脸。冷水刺激得他打了个寒颤，但也驱散了一些昏沉。他扯了扯身上皱巴巴、沾着污渍的外套和裤子，拍掉灰尘和草屑，用湿手梳理了一下纠结的头发，尽可能让自己显得整洁一些。但这只是杯水车薪，镜面般的水洼里映出的，依然是一个面黄肌瘦、眼窝深陷、衣衫褴褛的流浪汉形象。他自嘲地扯了扯嘴角，至少，要把最重要的东西保护好。他再次确认母亲的小银牌和约翰逊律师那个装着文件、用油布和蜡仔细封好的信封，都还贴身妥善藏好。
时间还早，距离十点还有好几个小时。饥饿感烧灼着他的胃。他漫无目的地在渐渐苏醒的街道上走着，目光扫过那些开始营业的面包房和咖啡馆橱窗里诱人的食物，腹中轰鸣。口袋里仅剩的几个铜板，是最后的生存保障，不能轻易动用。他强迫自己移开目光，继续前行。
他走过一条相对僻静的后街，看到几个早起的清道夫正在清扫落叶和垃圾。其中一人抬起头，看了基莫一眼，那眼神里没有太多情绪，只有同为社会底层的麻木。基莫犹豫了一下，走上前，用芬兰口音的瑞典语低声问道：“打扰一下，请问……这附近有没有什么地方，可以……用零工换点吃的？”
那个清道夫停下扫帚，上下打量了他一番，摇了摇头，声音沙哑：“零工？这个点，难。店铺都还没开张，就算开了，也不会要你这样的。” 他说的是实话，基莫的外表实在缺乏说服力。“去码头或者市场看看吧，那边天不亮就开始忙活，兴许能找点搬运的活儿。不过……” 他又看了基莫一眼，“你这身板，够呛。”
码头和市场。基莫道了谢，心中却一片冰凉。码头太远，而且那个监视者可能还在14号附近，他不能离开太远。市场……也许可以试试？他知道北桥区附近有个叫“霍托尔盖特”（H?torgshallen）的市场，但那是室内市场，管理严格，他这样的生面孔很难找到活计。
就在他几乎要放弃，准备找个角落挨饿等待时，目光无意中扫过街边一家刚开门的面包房后院。后门开着，一个系着白围裙、戴着帽子的面包师傅正费力地将一筐烤焦的面包边角料搬到门外，看样子是准备扔掉。那些焦黑的面包碎片，对基莫而言却是诱人的食物。
他深吸一口气，压下自尊，快步走过去，在面包师傅惊讶的目光中，尽量用平稳的语气说：“先生，这些……是要扔掉的吗？如果……如果您不需要的话，能不能……给我一些？我……我可以帮您做点杂活，清扫院子，或者搬东西。”
面包师傅是个四十多岁、身材壮实、面色红润的男人，他停下动作，皱着眉看着基莫。基莫的芬兰口音和外貌显然让他有些迟疑。“你是……芬兰人？跑这儿来干什么？”
“来找活儿干，先生。暂时……没找到。我一天没吃东西了。” 基莫低声说，尽量让自己的眼神显得诚恳而不带乞求。
面包师傅盯着他看了几秒钟，又看了看那筐焦黑的面包边，叹了口气，语气缓和了些：“唉，这世道……行吧，这些焦的本来就是废料，你要不嫌难吃，就拿点去吧。活儿嘛……” 他看了看还算干净的院子，“你把那边堆的几袋面粉帮我挪到墙角，别挡着道就行。”
“谢谢！谢谢您，先生！” 基莫心中一松，连忙道谢。他立刻动手，那几袋面粉每袋都有近百磅重，但长期的体力劳动和逃亡生涯让他练出了一把力气，他咬紧牙关，一袋一袋地将面粉挪到指定的墙角，动作利落。
小主，
面包师傅在一旁看着，没说什么，等基莫搬完，他用沾满面粉的手从筐里抓起两大把焦黑的面包边，又用油纸胡乱包了包，塞给基莫：“喏，拿去吧。以后……找个正经活计，别在街上晃荡。” 说完，他不再看基莫，转身回了面包房，关上了后门。
基莫捧着那一大包还带着余温、散发着焦香的面包边，找了个僻静的角落，狼吞虎咽地吃起来。面包边又硬又焦苦，但此刻对他来说胜过任何珍馐美味。他强迫自己放慢速度，细嚼慢咽，以免伤了饥渴过度的肠胃。食物下肚，带来些许暖意和力气，也让他因紧张和寒冷而紧绷的神经略微松弛了一些。
吃完东西，感觉恢复了一些精神。他找到另一个公共饮水处，再次喝了些水，然后开始朝三一教堂的方向走去。时间还早，他必须提前到达约定地点，熟悉环境，观察是否有异常。
三一教堂是一座建于17世纪的巴洛克风格建筑，有着高耸的铜绿色尖顶和朴素的黄色外墙。教堂周围的墓园很大，古树参天，墓碑林立，大部分是年代久远的石制墓碑，雕刻着精美的纹章和铭文，在深秋清晨的薄雾中显得肃穆而静谧。基莫从侧门进入墓园，脚下是湿润的落叶，踩上去沙沙作响。空气清冷，带着泥土、湿苔和腐烂植物的气息，偶尔传来几声乌鸦沙哑的啼叫，更添几分寂寥。
他放慢脚步，像个偶然闯入的、对古老墓碑好奇的闲人，目光却锐利地扫视着周围。墓园里此刻空无一人，只有风吹过树梢的呜咽声。他很快找到了东北角那棵巨大的橡树，树干需数人合抱，树冠如盖，即使在秋季叶片稀疏，依旧显得枝干遒劲，气度不凡。树下有几个长椅，散落着几片落叶。
基莫没有立刻在橡树下等待，而是选择了一个距离橡树约五十米、靠近一堵爬满常春藤的古老石墙的位置。那里有几块高大的墓碑，正好能提供一个半隐蔽的观察点，既能清楚地看到橡树下的情况，又能将自己大部分身形隐藏起来。他靠在冰冷的石碑后面，耐心地等待着。
时间一分一秒过去。晨雾渐渐散去，阳光艰难地穿透云层，在墓园里投下斑驳的光影。偶尔有住在附近的老妇人提着花篮，来为自己亲人的墓碑献花、擦拭，但很快便离开。几个看似学者或艺术家模样的人，拿着素描本在墓园里漫步，对着古老的墓碑写生。除此之外，墓园大部分时间都沉浸在一种近乎凝滞的宁静中。